1
00:04:18,509 --> 00:04:19,885
Moeder.

2
00:04:19,968 --> 00:04:21,220
Gaat het?

3
00:04:21,970 --> 00:04:23,388
Waar zijn we?

4
00:04:24,556 --> 00:04:25,974
Dit is jouw erfenis.

5
00:04:26,058 --> 00:04:27,601
Ik begrijp het niet.

6
00:04:28,393 --> 00:04:30,103
Dit is Monarch.

7
00:06:38,023 --> 00:06:39,024
Je hebt rust nodig.

8
00:06:39,107 --> 00:06:40,359
Het gaat goed met me.

9
00:11:14,716 --> 00:11:17,344
Loop je hier binnen alsof het de eigenaar is?

10
00:11:17,427 --> 00:11:18,470
Wij kennen jou niet.

11
00:11:21,056 --> 00:11:23,141
- We kennen je niet.
- Nee, nee, nee.

12
00:11:23,225 --> 00:11:24,351
Dat is niet nodig, mijn vriend.

13
00:11:27,145 --> 00:11:27,980
Ik ben je vriend niet.

14
00:11:28,605 --> 00:11:29,439
En jij hoort hier niet.

15
00:11:29,523 --> 00:11:31,441
Doe het mes weg, Tomás.

16
00:11:31,525 --> 00:11:32,693
Het was niet onze bedoeling iemand te beledigen.

17
00:11:34,778 --> 00:11:35,737
Genoeg!

18
00:11:35,821 --> 00:11:37,030
Dat is genoeg!

19
00:11:38,156 --> 00:11:41,660
Ik weet zeker dat onze vrienden hier dat niet deden
Bedoel je om een probleem te veroorzaken, toch?

20
00:11:41,743 --> 00:11:42,911
Rechts.

21
00:43:23,687 --> 00:43:25,606
Waar breng je ons heen?

22
00:43:25,939 --> 00:43:27,149
We zijn hier.

23
00:45:12,171 --> 00:45:13,422
Alsjeblieft, ik smeek je.